Во Франции в далекие года,
Народ там жил галантный,
И тогда, одну открыли истину французы:
Что в женщине - и радость, и беда,
Она - как путеводная звезда,
Желанны с ней, но и опасны узы.
"Шерше ля фам" — Ищи ее везде!
Так завещали нам французы те,
Мужчине быть без женщины постыдно ж,
В своей судьбе, в несбыточной мечте,
И на Земле, и на чужой звезде,
Ищи! Ищи! — и суть вещей постигнешь.