Орфей и Эвридика (римейк). Наткнулся в Сети, прочел и долго ржал.
Для тех кто не в курсе - легендарный деятель античной культуры Орфей не смог пренести смерти своей любимой - Эвридики, и пошел за ней в греческий "Ад" - подземное царство бога Аида. И уже почти вернул ее к жизни, но...
"Эвридика: Почему ты на меня не смотришь?
Орфей: Сказали не оглядываться, я и не оглядываюсь.
Эвридика: Ты меня больше не любишь?
Орфей: Фигасе! А зачем же я за тобой в Аид полез, по-твоему?
Эвридика: Мало ли. С друзьями поспорил, например.
Орфей: Так. Любимая. Нам дали четкие инструкции. Давай им следовать, ок?
Эвридика: Для тебя инструкции всегда были важней, чем я. Ы-ы-ы-ы...
Орфей: Блин, только не начинай сейчас! До выхода рукой подать!
Эвридика: Вот уже ты и кричишь на меня... Ты меня разлюбил, я чувствую... Я некрасивая, да?.. Ы-ы-ы-ы...
Орфей: Да помолчи же ты хоть пять минут, женщина!!!
Аид: Опаньки! Обернулся, обернулся! Эвридика моя! Уговор дороже денег!
Орфей: Тьфу, бля! Вот бабы..."